联合国拉美和加勒比经济委员会(ECLAC)近期发布了地区年度经济报告。报告显示，由于出口仅小幅增长0.8%，而进口将下降0.6%，2014年拉美和加勒比地区对外贸易连续第三年出现停滞。此前，拉美和加勒比地区出口，2011年增长23.5%，2012年增长1.6%，2013年下降0.2%；进口2011年增长21.7%，2012和2013年分别增长3%。

　　报告认为，拉美和加勒比地区贸易表现不佳的原因是，外部主要市场欧盟的需求下降，区域内贸易不振，以及多数出口商品价格下滑，特别是矿产品价格下降等。

　　报告显示，墨西哥和中美洲国家出口较有活力，2014年将整体增长4.9%。

　　报告分析了拉美和加勒比地区在全球市场价值链的地位，指出了扩大贸易的机会和方法，呼吁区域内的国家应采取积极的政策，增加基础设施投资，科技创新，向中小企业融资。同时，扩大视角，加强区域一体化合作，协调产业和贸易政策，推进可持续发展和包容性增长，解决生产和出口结构转型的障碍。

(责任编辑：DF143)