虹影说,《奥当女孩》的诞生,是为了给女儿讲自己的“睡前故事”。 禾田书房供图
南都讯 记者高远 实习生 余梦妮 “我写书实际上不仅是写给小孩子,也是写给大人。《奥当女孩》故事中的女主人公也是基于我童年的故事,靠着想象力抵抗着精神上、现实中的困难,比如饥饿和精神的挫折,用这样一种精神上的补充来进行写作。”上周五,女作家虹影带着自己的首部童话书— 《奥当女孩》来到广州禾田书房,分享创作点滴。
“女儿西比尔已有6岁,整天吵着要听故事,安徒生、安吉拉·卡特的故事都讲完了,怎么办?”从那时起,虹影开始着手讲自己的故事,她说这就是《奥当女孩》最初的由来。
童话仍以家乡重庆为故事背景
“虽然首次尝试创作童话,但本质上其实我是一个诗人,我认为诗歌最能表现自己的敏感和多方位看问题(的特质)。”虹影说,自己是靠想象力生活的人,想象给她很多的力量和温暖,让她有存活下去的能力。
虹影曾经去过很多地方,在英国也生活过,但包括《奥当女孩》在内的作品里,依然看到很多虹影从小居住的重庆的影子。“不管写的是武汉、印度、上海、伦敦,其实我写的都是重庆。”她说,其实一个人从睁开眼睛看这个世界,到三岁开始学语言,童年奠定了一个人整个世界的看法。“比如法国人说话就永远有带法国音调,我说话也是一直有四川重庆的乡音。不管后面你如何变化,都是反馈了你三岁以前的所见所感。”
陪伴女儿的间隙里抓紧写书
“现在的孩子面临一个需要大量阅读却可选书籍太少的情况,而且古今中外的书都应该涉猎。”虹影说,鉴于这样的情况,她开始尝试给自己的孩子写书,给身边的人写书。虽然《奥当女孩》是一本童话,但活动中虹影仍然表示写书实际上不仅给小孩子,也是写给大人。
有了女儿之后,虹影感叹最大的变化就是属于自己的时间变得很少,只能尽量在孩子读书或者睡觉的时候写作。虽然知道把孩子送到寄宿学校可以有更多的时间,但虹影说自己根本舍不得,而且她觉得世界上没有什么事情是比和孩子在一起更幸福的了。
希望添加巫术文化作为元素
首次尝试创作童话,虹影说自己其实很享受其中的感觉,未来也仍然想写适合孩子的书。她说,大人书和孩子书不一样的地方就是孩子书不能写“性”,你可以写kiss,写爱情,就是不能写性。因为我比较喜欢写性,所以现在就是在控制自己。据她介绍,《奥当女孩》第二部已经写完,正在做后期的事情,估计明年1、2月就可以出来了。
虹影在童话里的另一个尝试是,希望把自己生活的70年代中的一个元素放进来,即巫术文化。“我想写巫术文化在人们心中的作用,第一部写的是善良和感恩,这一部写的是同情心。其他可能会写嫉妒、宽容啊,每个不同的主题,大概写七八本。”
http://cul.sohu.com/20141105/n405784469.shtml
cul.sohu.com
false
南方都市报
http://epaper.oeeee.com/C/html/2014-11/04/content_2187069.htm
report
1600
虹影说,《奥当女孩》的诞生,是为了给女儿讲自己的“睡前故事”。禾田书房供图南都讯记者高远实习生余梦妮“我写书实际上不仅是写给小孩子,也是写给大人。《奥当女孩》故
(责任编辑:UC003)
【领先财经网-www.591news.com.cn】
|